入力
クエリ: 一長一短
韻 (320)
末尾3拍韻 (120)
7拍
8拍
末尾2拍韻 (120)
6拍
7拍
8拍
9拍
10拍
12拍
近似韻(1母音違い) (80)
7拍
8拍
9拍
10拍
当て字読み イッチョウイッタン
例文 (2)
彼らの意見にはそれぞれ一長一短がある。
Each of their opinions has both good points and bad points.
君たちの意見はそれぞれ一長一短があるようだし、どちらが良いのかこの場では判断できないよ。
There are merits and demerits to both your opinions so I'm not going to decide right away which to support.
例文: Tatoeba / 田中コーパス(CC-BY)
フレーズ韻 (8)
2語をつないで母音列が一致する句(創作のヒント。不自然な組も含みます)。
リットル+一環[リットルイッカン]リットル+一貫[リットルイッカン]一局+一環[イッキョクイッカン]一局+一貫[イッキョクイッカン]一曲+一環[イッキョクイッカン]一曲+一貫[イッキョクイッカン]一向+一環[イッコウイッカン]一向+一貫[イッコウイッカン]