Raimz

入力

クエリ: 亭主

韻 (440)

完全韻 (120)

3

末尾3拍韻 (120)

4
5
6
7
8
9
11
12
14

末尾2拍韻 (120)

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

近似韻(1母音違い) (80)

2
3
4
5
6
7
8
9
10
16

当て字読み テイシュ

例文 (4)

  • うちの亭主は甲斐性がない。

    My husband isn't quite the provider he should be.

  • 亭主が女房の尻にしかれるのも当然だ。

    No wonder he is a henpecked husband.

  • あの家は女房が亭主をしりに敷いている。

    She wears the trousers in that house.

  • 酔っ払っておそく家に帰ったかどで、怒った女房は亭主に食ってかかり、箒で亭主をひっぱたいた。

    The angry wife was on the warpath; she hit her husband with a broom for coming home late and drunk.

例文: Tatoeba / 田中コーパス(CC-BY)

対義語 (0)

なし

類義語 (11)

日本語WordNet 由来。語義の近い順ではなく共起の強い順。弱い関連語が混じることがあります。

関連語 (10)

修飾語 (0)

なし

同音異義語 (2)

似た音の語 (20)

母音が同じで、読みが1拍(子音1音)だけ違う語。

フレーズ韻 (24)

2語をつないで母音列が一致する句(創作のヒント。不自然な組も含みます)。

イブ[ケイブ]キス[ケキス]イブ[メイブ]キス[メキス]イブ[エイブ]キス[エキス]イブ[エイブ]キス[エキス]イブ[ネイブ]キス[ネキス]イブ[ネイブ]キス[ネキス]ゲイ[ゲイク]ゲイ[ゲイク]ゼミ[ゼミク]ゼミ[ゼミク]テキ[テキク]テキ[テキク]デシ[デシク]デシ[デシク]ヘリ[ヘリク]ヘリ[ヘリク]ペイ[ペイク]ペイ[ペイク]