韻 (320)
末尾3拍韻 (120)
8拍
9拍
末尾2拍韻 (120)
6拍
7拍
9拍
10拍
近似韻（1母音違い） (80)
6拍
7拍
9拍
10拍
当て字読み ベツモンダイ
例文 (4)
それは別問題だ。
That is another matter.
言う事とする事は別問題だ。
To say is one thing, and to do is another.
それはまったく別問題です。
That is quite another matter.
言うこととすることとは別問題だ。
Saying is quite different from doing.
例文: Tatoeba / 田中コーパス（CC-BY）
フレーズ韻 (14)
2語をつないで母音列が一致する句（創作のヒント。不自然な組も含みます）。
せず＋こんなに[セズコンナニ]せず＋ぞんざい[セズゾンザイ]めく＋こんなに[メクコンナニ]めく＋ぞんざい[メクゾンザイ]ゲル＋こんなに[ゲルコンナニ]ゲル＋ぞんざい[ゲルゾンザイ]セル＋こんなに[セルコンナニ]セル＋ぞんざい[セルゾンザイ]エプロン＋はい[エプロンハイ]エプロン＋ガイ[エプロンガイ]結論＋はい[ケツロンハイ]結論＋ガイ[ケツロンガイ]設問＋はい[セツモンハイ]設問＋ガイ[セツモンガイ]