韻 (440)
末尾3拍韻 (120)
6拍
7拍
8拍
9拍
10拍
12拍
13拍
末尾2拍韻 (120)
6拍
7拍
8拍
9拍
10拍
14拍
近似韻（1母音違い） (80)
7拍
8拍
9拍
10拍
当て字読み ショウダン
例文 (3)
商談の第１回目は明日の朝１０時です。
The first session of the trade negotiations is at ten o'clock tomorrow morning.
商談に入る前に、少し雑談でもしましょう。
Shall we shoot the breeze for a while before talking business?
彼は不成功に終わった商談について意見を述べた。
He commented on his unsuccessful business negotiation.
例文: Tatoeba / 田中コーパス（CC-BY）
同音異義語 (3)
似た音の語 (40)
母音が同じで、読みが1拍（子音1音）だけ違う語。
フレーズ韻 (16)
2語をつないで母音列が一致する句（創作のヒント。不自然な組も含みます）。
そう＋さん[ソウサン]そう＋ちゃん[ソウチャン]もう＋さん[モウサン]もう＋ちゃん[モウチャン]コル＋さん[コルサン]コル＋ちゃん[コルチャン]トス＋さん[トスサン]トス＋ちゃん[トスチャン]と＋ウラン[トウラン]と＋クラン[トクラン]個＋ウラン[コウラン]個＋クラン[コクラン]戸＋ウラン[トウラン]戸＋クラン[トクラン]五＋ウラン[ゴウラン]五＋クラン[ゴクラン]