韻 (440)
末尾3拍韻 (120)
6拍
8拍
9拍
10拍
16拍
末尾2拍韻 (120)
6拍
7拍
8拍
9拍
11拍
13拍
14拍
近似韻(1母音違い) (80)
6拍
7拍
9拍
10拍
16拍
当て字読み アンショウ
例文 (2)
彼らの結婚生活は暗礁に乗り上げ、近く離婚届を出すらしい。
I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.
輸入割り当て量についての多国間貿易交渉は暗礁に乗り上げてしまいました。
Multilateral trade negotiations ran aground over import quotas.
例文: Tatoeba / 田中コーパス(CC-BY)
似た音の語 (40)
母音が同じで、読みが1拍(子音1音)だけ違う語。
フレーズ韻 (16)
2語をつないで母音列が一致する句(創作のヒント。不自然な組も含みます)。
さん+そう[サンソウ]さん+もう[サンモウ]ちゃん+そう[チャンソウ]ちゃん+もう[チャンモウ]ガン+そう[ガンソウ]ガン+もう[ガンモウ]シャン+そう[シャンソウ]シャン+もう[シャンモウ]ちゃんと+句[チャントク]ちゃんと+区[チャントク]カント+句[カントク]カント+区[カントク]サンボ+句[サンボク]サンボ+区[サンボク]ジャンボ+句[ジャンボク]ジャンボ+区[ジャンボク]