韻 (440)
末尾3拍韻 (120)
6拍
7拍
8拍
9拍
10拍
11拍
12拍
末尾2拍韻 (120)
6拍
7拍
8拍
9拍
10拍
11拍
12拍
近似韻(1母音違い) (80)
7拍
8拍
当て字読み フクシン
例文 (3)
彼は私の主人の腹心の友。
He is my boss's friend and confidant.
彼の腹心の部下が彼を裏切って、彼の出世の邪魔をした。
His right-hand man gave him away and got in his way to the top.
汚い手で会社を乗っ取ったものの、腹心だと思っていた部下に裏切られ、因果応報だね。
When the trusted confidant of the person who conducted a hostile takeover of the company betrayed him, it was a sort of retributive justice.
例文: Tatoeba / 田中コーパス(CC-BY)
同音異義語 (2)
似た音の語 (9)
母音が同じで、読みが1拍(子音1音)だけ違う語。
フレーズ韻 (16)
2語をつないで母音列が一致する句(創作のヒント。不自然な組も含みます)。
つつ+シン[ツツシン]つつ+ジン[ツツジン]キュー+シン[キューシン]キュー+ジン[キュージン]グー+シン[グーシン]グー+ジン[グージン]ニュー+シン[ニューシン]ニュー+ジン[ニュージン]句+スキン[クスキン]句+スピン[クスピン]区+スキン[クスキン]区+スピン[クスピン]具+スキン[グスキン]具+スピン[グスピン]主+スキン[シュスキン]主+スピン[シュスピン]