韻 (320)
末尾3拍韻 (120)
6拍
7拍
11拍
末尾2拍韻 (120)
6拍
7拍
8拍
9拍
12拍
近似韻（1母音違い） (80)
7拍
9拍
当て字読み ソデノシタ
例文 (3)
役人への袖の下だよ。
It's a sop to Cerberus.
社長は大臣にそでの下を使った。
The president of the company bribed the government minister.
あの政治家に会うつもりなら、袖の下を使わない限り駄目だね。
That politician won't meet you unless you grease his palm.
例文: Tatoeba / 田中コーパス（CC-BY）
フレーズ韻 (24)
2語をつないで母音列が一致する句（創作のヒント。不自然な組も含みます）。
ので＋コリア[ノデコリア]ので＋ゴリラ[ノデゴリラ]惚け＋コリア[ボケコリア]惚け＋ゴリラ[ボケゴリラ]オケ＋コリア[オケコリア]オケ＋ゴリラ[オケゴリラ]オペ＋コリア[オペコリア]オペ＋ゴリラ[オペゴリラ]ボレロ＋しか[ボレロシカ]ボレロ＋ギア[ボレロギア]ポテト＋しか[ポテトシカ]ポテト＋ギア[ポテトギア]ロデオ＋しか[ロデオシカ]ロデオ＋ギア[ロデオギア]子猫＋しか[コネコシカ]子猫＋ギア[コネコギア]と＋瀬戸際[トセトギワ]と＋猫舌[トネコジタ]個＋瀬戸際[コセトギワ]個＋猫舌[コネコジタ]戸＋瀬戸際[トセトギワ]戸＋猫舌[トネコジタ]五＋瀬戸際[ゴセトギワ]五＋猫舌[ゴネコジタ]