韻 (440)
末尾3拍韻 (120)
8拍
9拍
末尾2拍韻 (120)
6拍
7拍
9拍
10拍
近似韻（1母音違い） (80)
6拍
7拍
9拍
10拍
当て字読み ゲンガイ
例文 (4)
言外の意味をとってください。
Please read between the lines.
言外の意味を読みとらなければいけない。
You must read between the lines.
その文章は言外の意味を読み取らねばならない。
These messages have to be read between the lines.
言外の意味を読み取るならば、この手紙はお金の無心です。
If you read between the lines, this letter is a request for money.
例文: Tatoeba / 田中コーパス（CC-BY）
同音異義語 (1)
似た音の語 (38)
母音が同じで、読みが1拍（子音1音）だけ違う語。
フレーズ韻 (16)
2語をつないで母音列が一致する句（創作のヒント。不自然な組も含みます）。
テン＋はい[テンハイ]テン＋ガイ[テンガイ]ペン＋はい[ペンハイ]ペン＋ガイ[ペンガイ]円＋はい[エンハイ]円＋ガイ[エンガイ]件＋はい[ケンハイ]件＋ガイ[ケンガイ]演歌＋胃[エンカイ]演歌＋医[エンカイ]塩化＋胃[エンカイ]塩化＋医[エンカイ]喧嘩＋胃[ケンカイ]喧嘩＋医[ケンカイ]検査＋胃[ケンサイ]検査＋医[ケンサイ]