韻 (328)
完全韻 (8)
6拍
末尾3拍韻 (120)
6拍
7拍
8拍
9拍
10拍
11拍
12拍
13拍
14拍
16拍
末尾2拍韻 (120)
6拍
7拍
8拍
9拍
10拍
11拍
12拍
13拍
近似韻(1母音違い) (80)
7拍
8拍
9拍
10拍
16拍
当て字読み ブタニシンジュ
例文 (3)
豚に真珠を与えるな。
Cast not pearls before swine.
豚に真珠とはまさにこのことだ。
This is like casting pearls before swine.
彼の立派な演説も豚に真珠に等しかった。
His great oration was like pearls before swine.
例文: Tatoeba / 田中コーパス(CC-BY)
フレーズ韻 (16)
2語をつないで母音列が一致する句(創作のヒント。不自然な組も含みます)。
ズバリ+インク[ズバリインク]ズバリ+キング[ズバリキング]ふわり+インク[フワリインク]ふわり+キング[フワリキング]スカイ+インク[スカイインク]スカイ+キング[スカイキング]スパイ+インク[スパイインク]スパイ+キング[スパイキング]ツナ+イニング[ツナイニング]ツナ+ジーンズ[ツナジーンズ]ピュア+イニング[ピュアイニング]ピュア+ジーンズ[ピュアジーンズ]ユタ+イニング[ユタイニング]ユタ+ジーンズ[ユタジーンズ]右派+イニング[ウハイニング]右派+ジーンズ[ウハジーンズ]