入力
クエリ: 贅沢三昧
韻 (322)
完全韻 (2)
8拍
末尾3拍韻 (120)
8拍
9拍
末尾2拍韻 (120)
6拍
7拍
9拍
10拍
近似韻（1母音違い） (80)
6拍
7拍
9拍
10拍
当て字読み ゼイタクザンマイ
例文 (2)
彼らは贅沢三昧の暮らしをしている。
They're eating high on the hog.
長いこと贅沢三昧に暮らしていた彼らが、今になって何もない質素な生活に耐えるなんてとても無理な話だ。
They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.
例文: Tatoeba / 田中コーパス（CC-BY）
フレーズ韻 (18)
2語をつないで母音列が一致する句（創作のヒント。不自然な組も含みます）。
明白＋ハンカチ[メイハクハンカチ]明白＋安泰[メイハクアンタイ]ケミカル＋ハンカチ[ケミカルハンカチ]ケミカル＋安泰[ケミカルアンタイ]デジタル＋ハンカチ[デジタルハンカチ]デジタル＋安泰[デジタルアンタイ]英訳＋ハンカチ[エイヤクハンカチ]英訳＋安泰[エイヤクアンタイ]ゲイ＋博覧会[ゲイハクランカイ]ゼミ＋博覧会[ゼミハクランカイ]テキ＋博覧会[テキハクランカイ]デシ＋博覧会[デシハクランカイ]ヘリ＋博覧会[ヘリハクランカイ]ペイ＋博覧会[ペイハクランカイ]レジ＋博覧会[レジハクランカイ]液＋博覧会[エキハクランカイ]警察官＋はい[ケイサツカンハイ]警察官＋ガイ[ケイサツカンガイ]