Raimz

入力

クエリ: 超訳

韻 (440)

完全韻 (120)

4拍

末尾3拍韻 (120)

3拍
4拍
5拍
6拍
7拍
8拍
9拍
11拍
12拍

末尾2拍韻 (120)

2拍
3拍
4拍
5拍
6拍
7拍
8拍
9拍
10拍
12拍
13拍
16拍

近似韻（1母音違い） (80)

2拍
3拍
4拍
5拍
6拍
7拍
9拍
10拍

当て字読み チョウヤク

例文 (1)

  • 上司との会話やレポートは超訳した普通の言葉で綴るのです。

    Conversations with the management, reports and such should be very freely interpreted into normal language.

例文: Tatoeba / 田中コーパス（CC-BY）

対義語 (0)

なし

類義語 (0)

なし

関連語 (0)

なし

修飾語 (0)

なし

同音異義語 (2)

似た音の語 (40)

母音が同じで、読みが1拍（子音1音）だけ違う語。

フレーズ韻 (24)

2語をつないで母音列が一致する句（創作のヒント。不自然な組も含みます）。

そう＋カツ[ソウカツ]そう＋カブ[ソウカブ]もう＋カツ[モウカツ]もう＋カブ[モウカブ]コル＋カツ[コルカツ]コル＋カブ[コルカブ]トス＋カツ[トスカツ]トス＋カブ[トスカブ]と＋ずらす[トズラス]と＋クラス[トクラス]個＋ずらす[コズラス]個＋クラス[コクラス]戸＋ずらす[トズラス]戸＋クラス[トクラス]五＋ずらす[ゴズラス]五＋クラス[ゴクラス]そうだ＋句[ソウダク]そうだ＋区[ソウダク]オクラ＋句[オクラク]オクラ＋区[オクラク]コブラ＋句[コブラク]コブラ＋区[コブラク]ポルカ＋句[ポルカク]ポルカ＋区[ポルカク]