韻 (320)
末尾2拍韻 (120)
6拍
7拍
8拍
9拍
11拍
近似韻（1母音違い） (80)
7拍
10拍
当て字読み ゴシ
例文 (4)
彼は眼鏡ごしに彼女を見た。
He looked at her over his glasses.
彼は眼鏡越しに私をにらみつけた。
He looked sharply at me over his spectacles.
窓越しに彼がやってくるのが見えた。
I was able to see him coming through the window.
彼はテーブル越しに手を差しだし、私と握手した。
He reached across the table and shook my hand.
例文: Tatoeba / 田中コーパス（CC-BY）
同音異義語 (5)
似た音の語 (40)
母音が同じで、読みが1拍（子音1音）だけ違う語。
フレーズ韻 (16)
2語をつないで母音列が一致する句（創作のヒント。不自然な組も含みます）。
と＋胃[トイ]と＋医[トイ]個＋胃[コイ]個＋医[コイ]戸＋胃[トイ]戸＋医[トイ]五＋胃[ゴイ]五＋医[ゴイ]御＋胃[ゴイ]御＋医[ゴイ]碁＋胃[ゴイ]碁＋医[ゴイ]語＋胃[ゴイ]語＋医[ゴイ]子＋胃[コイ]子＋医[コイ]